Psalm 91:8

SVAlleenlijk zult gij het met uw ogen aanschouwen; en gij zult de vergelding der goddelozen zien.
WLCרַ֭ק בְּעֵינֶ֣יךָ תַבִּ֑יט וְשִׁלֻּמַ֖ת רְשָׁעִ֣ים תִּרְאֶֽה׃
Trans.raq bə‘êneyḵā ṯabîṭ wəšillumaṯ rəšā‘îm tirə’eh:

Aantekeningen

Alleenlijk zult gij het met uw ogen aanschouwen; en gij zult de vergelding der goddelozen zien.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

רַ֭ק

-

בְּ

-

עֵינֶ֣יךָ

Alleenlijk zult gij het met uw ogen

תַבִּ֑יט

aanschouwen

וְ

-

שִׁלֻּמַ֖ת

en gij zult de vergelding

רְשָׁעִ֣ים

der goddelozen

תִּרְאֶֽה

zien


Alleenlijk zult gij het met uw ogen aanschouwen; en gij zult de vergelding der goddelozen zien.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!